Când Ana își invită prietena, Maria, la un grătar de familie, descoperă că Maria înțelege italiana. Pe măsură ce seara se desfășoară, un secret de familie îngropat de mult iese la iveală, lăsând familia Anei în tulburare.