Sunt Elena, iar viața mea s-a schimbat radical într-o zi obișnuită de marți, când am descoperit că soțul meu, Radu, ascundea un cont secret de economii. Ce a început ca o simplă întâmplare s-a transformat într-o avalanșă de neîncredere, certuri și adevăruri dureroase în familia noastră din Brașov. Acum mă întreb dacă dragostea poate fi vreodată suficientă pentru a repara încrederea pierdută.
Într-o după-amiază ploioasă, am găsit un balon în curtea casei mele din Brașov, iar mesajul legat de el mi-a deschis răni vechi legate de fratele meu dispărut. Povestea urmărește lupta mea cu vina, conflictele cu părinții și căutarea unui sens într-o familie sfâșiată de tăcere. Între amintiri, regrete și speranță, încerc să aflu dacă iertarea și împăcarea sunt posibile.
Maria, o femeie de 90 de ani din Brașov, a petrecut 65 de ani lucrând la o brutărie locală îndrăgită. Pe măsură ce este nevoită să plece din cauza problemelor de sănătate, comunitatea rămâne în dezordine. Fiul ei, Andrei, o descrie pe Maria ca fiind inima cartierului. Cu toate acestea, unele voci online pun la îndoială sustenabilitatea unei cariere atât de lungi.
O pensionară care a cheltuit 500.000 de dolari pe casa ei ideală lângă o linie feroviară aglomerată își exprimă acum frustrarea față de zgomotul neîncetat. Proprietara nemulțumită solicită autorităților locale să ia măsuri pentru a reduce deranjul sonor.
