„De ce nu sunt burgeri, doar acest cârnat?” s-a plâns Anton
Copiii lui Anton și Evelina, Mihai și Magdalena, au crescut de mult și au părăsit casa părintească. Fiecare are acum propria familie și copii mici. Viața s-a schimbat pentru Anton și Evelina, care acum se regăsesc navigând prin anii de aur într-o singurătate neașteptată.